1.爱情，能把一个男人变成野兽；也可以让一个丑陋的人变得高尚。
2.宝贝，快离开这，这座城堡是活的。
3.除了丑陋了外，我很聪明，你很快就会知道了。这座城堡里的所有东西都是你的，你可以随便使唤。
4.除了你之外没有主人。我讨厌你，你说我是令人讨厌的。
5.没错，他的确不是白马王子，但他内在有我之前所没看见的。
6.那应当是一些非常特别而且能够激发她兴趣的东西。
7.你是绅士。纵然你外貌丑陋，全身长满兽毛，你对我是温柔的。可是你无论多么温柔仍然是野兽!
8.仆人甲：看呐，一个女孩。仆人乙：我当然知道是个女孩，你这傻瓜。仆人甲：如果她就是命中注定的那个人。
9.如今我更智慧，但却变得迷茫。
10.虽然他拥有了一切他想得到的东西，但这个王子被宠坏了，他的脾气非常暴躁，而且自私。
11.他的确不是白马王子，但他内在有我之前所没看见的。
12.我变得更坚强，却远离了自由。
13.我每天晚上7点会出现，那么在我离开之前，我要问你一个问题，每次都是同样的问题。
14.我有一颗善良的心灵，虽然我是一只野兽。
15.一个老太婆来到城堡，给了王子一朵玫瑰花，希望能够换得一处栖身之所，以躲避严寒。
16.有些人类其实比你长得更丑陋，只是他们隐藏的很好。
17.在这华丽的屋子里我感到不自在，我也没办法去习惯被等待。 但是我感到你在做的一切可能的事情来帮助忘记你丑陋的外貌。
下一篇：金刚狼3：殊死一战中英文台词
